Copenhell has confirmed Judas Priest, Mayhem and Kvelertak for the Copenhagen metal festival, which takes place June 17-18 at Refshaleøen.